古希臘有個著名的寓言家名叫伊索,他創作的寓言深受古希臘人的喜愛。不過,以他名字命名的《伊索寓言(Aesop’s Fables)》卻是後人根據拜占廷僧侶普拉努得斯(Maximus Planudes)蒐集的150則寓言為主,並加入陸續發現的古希臘寓言、古羅馬寓言彙編而成,但都統歸在伊索名下了。

「披著羊皮的狼」就來自《伊索寓言》。

故事說的是一天,一隻狼披上了羊皮,被牧人當作羊、和別的羊一同關進了羊圈裡。

這只狼正好可以隨心所欲地吃羊。

在牧人發現不斷有羊失蹤後,終於發現了狼的秘密。牧人將狼從羊圈中捕獲,並把狼倒吊在樹上,仍舊讓它披著羊皮,用來告誡那些在周圍活動的其它的狼。

披着羊皮的狼(網路圖片)

有幾個牧人經過時,發現了這一奇怪現象,於是停下來問那位牧人為甚麼要這樣對待羊?

待他們再靠近時,才發現,這根本不是羊,而是一隻狼。

牧人告訴他們:「這就是我對待狼的方法,哪怕它披上了羊皮。」

另外,《聖經》中也記載了耶穌在登山訓眾時告誡門徒說的話,要他們防備假先知,因為這些假先知「外面披著羊皮,裡面卻是殘暴的狼」。

後世用「披著羊皮的狼」來喻指兩面派、偽善者、狡猾陰險的人,並警告人們不能只憑表面現象就作出判斷。

文:許茹

文章來源:大紀元

******

伊索寓言十分有名,雖然不一定真的是來自古希臘,因為拜占庭帝國距離古希臘的年代也十分久遠了,但伊索寓言裡的故事通常具有啟發,因此一代又一代傳了下來。

文中最後的謹防假先知,真的是非常有道理。古代流傳下來的這些經典幾乎都是智慧的結晶,無怪古人老要我們多讀書,不只是增添心中丘壑,也能受到啟發。

在人生有起落之時,我們不但需要機運,更需要智慧。

(責任編輯:Nicole)