第11屆台灣國際紀錄片影展(TIDF)今天啟售套票,其中「憂傷似海:東南亞真實之浪」單元含括印、泰、緬、越、馬等35部作品,盡現各國社會與歷史樣貌,是台灣影展歷來最大的東南亞專題。

「憂傷似海:東南亞真實之浪」由前鹿特丹影展選片人葛江.祝鴻(Gertjan ZUILHOF)共同策畫,35部影片的時代跨度近15年,有經典也有新銳之作,類型有紀錄片、劇情片,也有錄像與實驗,藉以觀察、揭露或隱喻東南亞複雜的文化景況。

在葛江的觀察裡,東南亞總帶給歐洲人熱帶天堂的形象,但親自走過一遭,才發現每個社會都有其必須面對的歷史與傷痕,「單元雖以憂傷為名,但並不代表這些作品都有著讓人落淚的悲情,而是為了標記創作中面對真實毫不迴避的誠摯想法與感情。」

其中,菲律賓名導演拉夫.迪亞茲(Lav diaz)近11小時的史詩鉅作「一個菲律賓家庭的演化」(Evolution of a Filipino Family),以黑白鏡頭凝視一個菲律賓家庭橫跨十六年變遷的動人故事。

第11屆台灣國際紀錄片影展(TIDF)的「憂傷似海:東南亞真實之浪」單元將引領觀眾南向了解東南亞各國的社會真實。圖為菲律賓名導演拉夫.迪亞茲的史詩鉅作「一個菲律賓家庭的演化」劇照。 (TIDF提供)

有泰國第一女導演之稱的萍帕卡.托維拉(Pimpaka TOWIRA),特色是擅長透過作品隱晦指涉政治,這次將放映她的三部短片,包括緬懷過去原住民遭殺害的歷史,以及逐漸消失的文化和語言的「重返」(The Return);描繪女子尋找失蹤的丈夫,暗地諷刺著難咎其責的當權者的「紫色王國」(The Purple Kingdom);「將軍的秘密:序曲」(Prelude to the General)則是藉著一老婦與年輕女子的相遇透露暗藏其中的政治訊息。

影展中另有三部記錄緬甸百態的紀錄片,除了在今年同樣入圍台灣競賽的作品「血琥珀」之外,「緬甸詩人的故事書」(Burma Story Book)與「僧侶」(The Monk)都描繪了轉變中的緬甸社會。前者從荷蘭與挪威導演的眼中拍攝緬甸異議詩人昂.賓特等待著流亡異鄉的兒子歸來的故事;後者講述被僧院住持救起的緬甸小和尚,竟嚮往起大城市裡的生活,該片在信篤佛教的緬甸國內也掀起巨大討論。

TIDF策展人林木材表示,這些創作者們或以詩意、隱晦的方式描寫社會景況,抑或以誇張、快節奏與劇情片的創作手法處理議題,看似截然不同的影像呈現,卻不約而同地指向創作者們寄予社會的期望。希望透過此次東南亞專題,看見創作者如何看待自身的國家與社會,以及他們如何透過影像的創作手法轉化現實。

影展期間,TIDF也將舉辦論壇,邀請葛江與10名東南亞影像創作者對談,分享各國的電影景況與創作心路歷程。

今年的TIDF將於5月4日至13日在台北新光影城、光點華山電影館、府中15紀錄片放映院盛大舉行。

來源:中央社