美國總統川普巡視李縣災區時發表談話

問:總統先生,請問您從空中俯瞰到了什麼?

川普:嗯,我看到了這一切。這其實難以置信。而我想我們儘早趕來的事實確實有所幫助 —— 它幫助了許多人。不過,我們看到了你們無法相信的事情。就在這裡。你們看見了同樣的東西。凱瑟琳做了非常出色的表現,州長也一樣,而我們對此非常感激。我們真的很感激。

伊弗州長:我們感謝您和夫人抽空趕來,展現出人們互相合作且堅強起來有多重要。而當我們共同努力,我們將會變得更強。所以你們設下了挺高的標準,而我們為此向您說聲謝謝。

videoinfo__video.bldaily.com||76e3b7eb5__

總統:非常謝謝。我很感激。

伊弗州長:志願者所給予的支持非常感人。共有超過 1200 名志願者從州內各地趕來這裡提供援助,而且他們會繼續留在這裡幫忙。

總統:他們表現得非常偉大,不過我想要感謝聯邦緊急事務管理署 —— 所有來自聯邦緊急事務管理署的職員。凱瑟琳,他們的行動非常迅速。

卡爾森署長:我們已經 —— 我們在李縣有至少 200 名員工,他們來到了緊急事故應變中心,而且願意全力以赴來幫助這些災民。所以我們非常感激這一點。

但我們也得到州政府和地方政府 —— 我們當地的急救人員和治安官 —— 他們給予了令人難以想像的支持。布萊恩•哈斯汀署長全程一直和我在一起。

再說,你們也知道其中一件事 —— 你們沒有能力隨時準備充足的人手來應付這種情況,所以有時當地緊急事務管理署很難反應得更快、更廣。我們需要州長指示他們「做一切你們所需要做的。」而我很早就獲得了州長的指示,妳說:「無論他們需要什麼都給他們。」這場救災行動就是這樣建立起來的。

伊弗州長:總統先生週一上午跟我通過電話 —— 阿拉巴馬事件大約早上 8 點 15 分。他告訴我們,你們正關注我們的情況,還有他可以為我們做些什麼。於是我說:「嗯,其實還真的有。」他們正與聯邦緊急事務管理署合作,作出那個緊急災害的宣布,而你們反應得非常快。所以聯邦緊急事務管理署從頭一天起就做了很多對的事情。

卡爾森署長:確實如此。

伊弗州長:而我們對此非常感激。

川普:一起去看看吧。謝謝你們。謝謝。

(編輯人:昕昕)

更多:

分類: 要聞 國際

精彩影音