【美麗日報2019年11月08日訊】今天(11月7日)是川普總統宣布「全國紀念共產主義受害者日」(National Day for the Victims of Communism)的第三個年頭。二年後的今天,川普總統呼籲人類一起努力,創建一個「沒有邪惡共產主義的未來」。

二年前,2017年的今天

川普總統說:

「在假冒『解放』的名義下,(共產黨)展開的運動系統性地剝奪了神所賦予人民的自由信仰、自由結社及我們珍視的其它神聖權利。(共產黨)國家使用強迫、暴力和恐懼,壓制了渴望自由的公民。

「今天,我們銘記那些死於共產主義的人,以及那些繼續在共產主義之下蒙受苦難的人。為了紀念他們,和那些不屈不撓在世界各地勇敢抗爭來傳播自由和機會的人,美國重申堅定決心,即要為所有渴望未來更光明、更自由的人燃起自由之光。」

一年前,2018年的今天

川普總統說,自1917年俄國布爾什維克革命以來,人類目睹了殘暴的共產主義意識形態帶來的後果——「痛苦,鎮壓和死亡」。

「共產主義把與生俱來的人權置於所謂的集體幸福之下,其結果是消滅宗教自由、私有財產、言論自由和過於經常發生的消滅生命。

「這些恐怖包括在『大饑荒』中蓄意讓烏克蘭人挨餓,在『大恐怖』中清洗俄羅斯人,在『殺人場』謀殺柬埔寨人,和槍殺試圖投奔自由的柏林人。此類暴行的受害者默默地見證著無可否認的事實,那就是,共產主義以及對共產主義的追求對人類精神和人類繁榮將永遠具有破壞性。」

現在,2019年的今天

川普總統在白宮發布的「總統聲明」中說(全文):

「在這個『全國紀念共產主義受害者日』上,我們記得共產主義把1億多人迫害致死。今天,我們重申我們的承諾,即基於自由、正義和對所有人的生命價值的深切尊重,以民主的核心宗旨為基礎,幫助所有人確保和平與繁榮的未來。

「今年的『全國紀念共產主義受害者日』恰逢柏林牆倒塌30周年。1989年11月9日,人們堅定地將羅納德·里根總統的話語付諸行動,推翻了極權主義的象徵(柏林牆),並告訴全世界『民主和法治將戰勝壓迫和暴政』。在我們紀念這一實現人權的里程碑時,我們決心繼續與盟國和夥伴合作,以確保自由之火永不熄滅,成為全世界的希望和機遇的燈塔。

「我們停下來紀念這一天,向受害者致敬,同時我們必須下定決心捍衛珍貴的自由,只有自由才能產生和平和釋放繁榮。讓我們一起創建一個沒有邪惡共產主義的未來。」

責任編輯:高進