川普推介「機會區」

美國總統川普公布了他的一個計劃

用以幫助建立機會區(Opportunity Zones)

為落後社區帶來經濟機會

美國 50 個州 華盛頓特區及 5 個屬地上

共 8,700多 個社區已經被設為機會區

我們聚在這裡 是為了慶祝機會區

當初誰能想到這個計劃會如此成功

誰會這樣想過呢

我們頭一次提出這個想法的時候

他們說 這種事情被討論過很多次

但從來沒有付諸實行

但那些數據實在是難以置信

在短短的時間裡 所發生的那些事情

這真的是我們的新稅法

幫助低收入美國人的關鍵部分

就如你們所知 這一至關重要的條款

給了企業巨大的動力

在我們國家最落後的社區投入資金

並創造就業機會

新的委員會將會簡化現有的項目

以促進機會區內的經濟發展投資 勞動力培訓 創業和安全

舉個例子 勞工部將著重解決再就業問題

住房及城市發展部正在啟動新的試點計劃

以支持在這些地方增加低收入住房

司法部則會加強其綜合能力

解決青少年暴力和犯罪問題

我們進行了特別的調整

以確保這些地區的安全

《減稅與就業法》包含了新的「機會區」激勵措施

為全國各地陷入困境的社區吸引更多投資

我們要向美國貧困社區傳達的信息非常明確

你們的政府百分之百地努力給你們生活的地方

帶去工作職位 安全保障和機會

從很多方面講

這就是你們想要居住的地方

是你們要的地方

「機會區」的核心是一個信念

每一個美國社區都值得珍惜和保護

跟上社會步伐

從郊區到城市 我們要建設

新的學校 工廠 道路 橋樑 醫院 公園

這就是全國各地正在做的事情

我們希望看到 充滿愛的家園 安全的社區 明亮的大街

最重要的是 我們希望每一個家庭都有機會

實現他們偉大的美國夢

那些支持「機會區」的州 地區 部落 社區領袖們

都應邀在白宮出席了討論會

尋求招商引資的方法

以及如何將投資與發展機會最大化

想要知道更多相關消息

歡迎瀏覽《美麗日報》新聞網站

《美麗日報》臉書專頁

你也可以在推特上追蹤 @TheBL_com

在 YouTube 上訂閱 @TheBL 頻道

歡迎收看《美麗日報》新聞

我是麥克.馬赫尼

感謝收看《美麗日報》

(責任編輯:  岳昕)
美麗日報YouTube頻道: https://goo.gl/YsjB9G