川普在明尼蘇達談就業和減稅

週一 美國總統川普前往明尼蘇達州

並發表講話

著重介紹他在 2017 年簽署

總值 1.5 萬億美元的

公司與個人減稅配套方案

與此同時 美國各地的納稅人

都趕在週一午夜的交稅期限前

向國稅局提交報稅資料

我想說 今天是繳稅日

而我們正為此慶祝 對吧 繳稅日

所以 我們正在做歷史性的減稅

這是好的開始 歷史性的

你們也知道

我們不久前通過了《減稅及就業法》

我們不是要談這個《就業法》

但它真的創造了大量的就業機會

我們國家目前增加 600多萬個就業崗位

而之前沒人相信能做到這一點

假如我以前說出這個數字

沒人會相信的

這是美國有史以來

最大的減稅及稅改配套方案

這是歷史上最大的 史無前例的

目前 超過 80% 的美國家庭

從大幅度減稅中得到實惠

有趣的是 我這裡有一篇報導

出自一個有意思的媒體

就是製造假新聞的《紐約時報》

看見了嗎 他們肯定搞錯了

我想這些作者很快就會被解僱

不過 他們在報導上寫道

面對事實吧 你(可能)獲得了減稅優惠

換句話說 他們真的非常不高興

你們也猜得到 他們的稿子是怎麼寫出來的

面對事實吧 你(可能)獲得了減稅優惠

標題就是這樣寫的

然後 他們還寫道

如果你是一名美國納稅人

你可能在去年獲得了減稅優惠

但你很有可能不相信這一點

或者換種說法 你很有可能不相信

他們接著提到

人們透過減稅優惠獲益的事實

但有些人並不知道 許多人都不知道

但許多公司和企業都知道

因為他們在提供就業崗位

因為有了減稅

那些把錢帶回美國的大公司

我們的就業方面取得了巨大成功

因此 我們全面調低了所得稅率

全面調低

就像我說過的

超過 80% 的美國家庭獲得減稅

年收入75,000 美元的家庭

可多得 2000多 美元 由於減稅

他們每年都能多出2000多美元的收入

不過 根據具體情況 有些人能得到更多

我們的生產力得到全面提升

我們還全面調低所得稅率

我們把每人的標準扣除額提高了1倍

也就是過去的兩倍

個人所得稅的標準扣除額

從 6500 美元增加到 12,000 美元

已婚夫婦的標準扣除額

從 13,000 美元增加到 24,000 美元

如果我搞錯了這些數字

我們的財政部長姆欽會糾正我

我想他很肯定會的 他不會見外

明尼蘇達州向來壓倒性支持民主黨

但在 2016 年的總統選舉時

川普只以 1.5% 的微差

敗給了民主黨候選人

他在該州呼籲

那些受貿易關稅所苦的農民耐心等候

並指出 美國對進口鋼鐵徵收的關稅

會使該州北部的採礦業成功復甦

川普還在週一談到

燒毀巴黎聖母院的大火

他把這座大教堂稱為

世界上最偉大的寶藏之一

想要知道更多相關消息

歡迎瀏覽《美麗日報》新聞網站

《美麗日報》臉書專頁

你也可以在推特上追蹤 @TheBL_com

以及在 YouTube 上訂閱 @TheBL 頻道

歡迎收看《美麗日報》新聞

我是李奇.克蘭克索

我們下次再會

(責任編輯:  岳昕)

美麗日報YouTube頻道https://goo.gl/YsjB9G