【美麗日報 2019 年 10 月 15 日訊】在日本三重大學(Mie University)教導忍者歷史課的山田裕治(Yuji Yamada)教授日前要求學生交上一篇參觀伊賀流忍者博物館後的感想報告,卻沒想到其中一名學生羽賀英美(Emi Haga)居然交了一張「白卷」。不過,在發現這張「白卷」的秘密之後,這位教授毫不猶豫地給她的作業打了滿分!

19 歲的大一女生羽賀英美小時候很喜歡看《忍者亂太郎》動畫片,聽到教授說會給有創意的報告加分時,她便立刻決定要讓自己的報告脫穎而出。不過,要把參觀博物館的感想寫得比其他同學更有新意幾乎是不可能的,於是她想到了在動畫片裡看過的一招:烤墨紙(Aburidashi)。

她說:「我只希望沒有人會跟我撞梗。」英美按照事先查閱的資料,先將大豆浸泡一個晚上,磨碎後濾出豆汁,花了兩個小時才用水稀釋出正確的濃度,接著用毛筆蘸取汁液,把作文寫在日本和紙(washi)上。墨水乾透之後,紙上的字跡就會完全消失,必須加熱才會再次浮現。

山田教授原本對英美的「白卷」吃了一驚,看到她在白卷上貼了字條,提醒他加熱紙張,這才明白她的用意,但他起初並不太相信加熱紙張後浮現的字跡會很清晰。不過,當他發現所呈現的效果出乎意料,便決定給英美的作業打滿分,其實他沒有把整篇作業都加熱完。

作業加熱的部分(右側)和未加熱的部分,以及請教授加熱閱讀的指示。(圖:BBC)

這個結果對英美來說大概是一件好事,因為山田教授表示,英美的報告本身「沒什麼出眾的地方」,全靠使用隱形墨水的創意取勝。對隱形墨水有興趣的朋友們不妨參考一下,只是用火的時候一定要小心喔!

責任編輯:蘇明真

分類: 國際新聞